Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Concours d'articles de presse

Ce concours organisé sous la proposition de la Région Poitou Charente et à l'initiative du groupe de travail sur les Langues régionales (Poitevin-Saintongeais et Occitan ) du Conseil Régional de Poitou-Charentes , se veut un concours de rédaction d' articles...

Lire la suite

Le trait d'union

Le trait d'union , ce petit zigouigoui d'ordinaire si anodin est, dans notre pays charentais , subitement satanisé dés qu'il est inclus entre Poitevin et Saintongeais . Quels sont donc les pouvoirs infernaux de ce tiret horizontal qui, comme son nom ne...

Lire la suite

Diamants d'Ars en Saintonge

Diamants d'Ars en Saintonge

Cette histoire est traduite d'un texte d'expression patoise des charentes de langue d'oïl . Ce texte est consultable [ ICI ] Les diamants d'Ars by Célestin Beurdassou alias Yany Augiron est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons...

Lire la suite

La fin des loups en Charente .

L'assemblée constituante, avec le régime féodale , a détruit par ses decrets d' août 1789 , le droit exclusif de la chasse . Chaque propriétaire pouvait donc abattre chez lui toute espèce de gibier . La limitation du loup ne pouvait être réalisée efficacement...

Lire la suite

Le maître des loups

Le maître des loups

Célestin a bâti ce conte sur des bases de l' historique et du légendaire Charentais . Cela n'en fait en rien une légende, ni un document historique . La version originale est d'expression patoise. Elle est disponible sous forme audio ( MP3) , en quatre...

Lire la suite

Pas le droit de mensonge !

Pas le droit de mensonge !

Suite à la parution de l' audio "Le moulin de Virolet" de Jônain et particulièrement à la phrase de présentation du web master : [..Pour peu , les conditions de vie des cultivateurs de l'époque en deviendraient enviables…..] des voix se sont élevées,devant...

Lire la suite